"ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਵੰਡ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਕੈਨਜ਼ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਰਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਣਗੀਆਂ."
ਮੰਟੋਸਟਾੱਨ ਆਪਣੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 14 ਮਈ, 2016 ਨੂੰ ਕਾਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿਚ ਲੇ ਮਾਰਚੇ ਡੂ ਫਿਲਮ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿਚ 16 ਮਈ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਨਾਲ ਕਰੇਗੀ।
ਰਾਹਤ ਕਾਜ਼ਮੀ, ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਪਹਿਚਾਨ ਪਤਰ, ਇਸ ਹਨੇਰੇ ਵਿਅੰਗ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਫਿਲਮ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿ ਵੰਡ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਇਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਪਿੰਗ ਮੋਸ਼ਨ ਤਸਵੀਰ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ.
ਮੰਟੋਸਟਾੱਨ ਉਰਦੂ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੇਖਕ ਸਆਦਤ ਹਸਨ ਮੰਟੋ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀਆਂ ਚਾਰ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੋਂ ਇਸ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਲਘੂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਮਹਾਨ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
'ਠੰਡਾ ਗੋਸਟ', 'ਖੋਲ ਦੋ', 'ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ', ਅਤੇ 'ਆਖਰੀ ਸਲਾਮੀ' ਮੰਟੋ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਜੋਂ ਬਦਨਾਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਮੰਟੋਸਟਾੱਨ ਮੰਤੋ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਵਿਚ ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਪੱਖ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ ਜੋ ਵੰਡ ਦੇ ਸਮੇਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਫਿਲਮ ਚਾਰ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੋ ਪੂਰੀ ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਿਚ ਜੋੜਦੀ ਹੈ.
ਲਈ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਮੰਟੋਸਟਾੱਨ, ਕਾਜ਼ਮੀ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੰਟੋ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਫਿਲਮ ਦੁਆਰਾ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜ਼ਿੰਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਉਸਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ:
“ਮੈਂ ਕੈਨਸ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੌਕਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ। ਇਹ ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਵਿਭਿੰਨ ਮਾਰਕੀਟ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਕਾਨਸ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿਚ ਵੰਡ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਣਗੀਆਂ। ”
ਉੱਤਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿਚ 1940 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਜੰਮੂ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਹ ਫਿਲਮ ਜੰਗ-ਪੀੜਤ ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿਚ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਅਤੇ ਵਹਿਸ਼ੀਪਨ ਦੀ ਉਦਾਹਰਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਭੁੱਖ ਵਿਚ ਇਕ ਖ਼ੂਨ ਦੇ ਦਿਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
ਪੰਜਾਬ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿਚ ਬਟਵਾਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਏ ਦੰਗਿਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਧਰਮਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਕਤਲੇਆਮ ਵਿਚ 200,000 ਤੋਂ 2 ਲੱਖ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ।
ਵੰਡ ਵੇਲੇ ਤਕਰੀਬਨ 14 ਮਿਲੀਅਨ ਹਿੰਦੂ, ਮੁਸਲਮਾਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਉਜਾੜੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਵਾਸ ਸੀ।
ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਕਤਲੇਆਮ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਅਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਮੰਟੋ ਨੇ ਉਸਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਭੜਕਾਈ।
ਮੰਟੋਸਟਾੱਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ਤੇ ਨਰਕ-ਝੁਕੀ ਹੋਈ ਸ਼ਰਧਾ ਦੀ ਖੋਜ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਕਤਲ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਦੋਸ਼ੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੰਝੂ ਖੂਨੀ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਏ.
ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸੋਨਲ ਸਹਿਗਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ‘ਠੰਡਾ ਭੂਤ’ ਤੋਂ ਕੁਲਵੰਤ ਕੌਰ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਹਿਗਲ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਮੰਟੋਸਟਾੱਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਤਜ਼ੁਰਬਾ, ਇਕ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਫਿਲਮ'.
ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: “ਮੈਂ ਜੋ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸ਼ੇਡ ਸਲੇਟੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।”
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਰਘੁਬੀਰ ਯਾਦਵ, ਸ਼ੋਇਬ ਨਿਕਸ਼ ਸ਼ਾਹ, ਵਰਿੰਦਰ ਸਕਸੈਨਾ, ਤਾਰਿਕ ਖਾਨ, ਰੈਨਾ ਬਾਸਨੇਟ, ਸਾਕਸ਼ੀ ਭੱਟ ਅਤੇ ਜਾਹਿਦ ਕੁਰੈਸ਼ੀ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵੀ ਹਨ।
ਕਾਜਮੀ ਖ਼ੁਦ ਵੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਕਈ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੈਮੂ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿਚ ਨਜ਼ਰ ਆਏ।
ਮੰਟੋਸਟਾੱਨ ਟੋਰਾਂਟੋ ਅਤੇ ਸੈਨ ਫ੍ਰੈਨਸਿਸਕੋ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੋਵਾਂ ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਲਈ ਸੱਦੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਿੱਤਿਆਂ ਲਈ ਫਿਲਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਤੋਂ ਵੰਡ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਹਨ.
ਸਆਦਤ ਹਸਨ ਮੰਟੋ ਦੀ ਧੀ ਨੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਜਤਾਈ ਮੰਟੋਸਟਾੱਨ ਆਪਣੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇਸ਼ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।
ਸਯਦਤ ਹਸਨ ਮੰਟੋ ਦੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, 69 ਵਾਂ ਕਾਨਸ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮ ਉਤਸਵ 11 ਮਈ, 2016 ਨੂੰ ਅਰੰਭ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ.