"ਇਹ ਇੱਕ ਵਰਤਾਰਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ."
ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਦੀ ਕਲਾਈਟ ਕਲਾਸਿਕ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ, ਸ਼ੋਲੇ (1975) ਇਸ ਦੇ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ 45 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਅਨੰਦ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ.
ਰਮੇਸ਼ ਸਿੱਪੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਸ਼ੋਲੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਪਾਤਰਾਂ ਜੈ ਅਤੇ ਵੀਰੂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਅੰਤ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਪਿਛੋਕੜ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ.
ਦੇ ਬਾਅਦ ਅੰਦਾਜ਼ (1971) ਅਤੇ ਸੀਤਾ Geਰ ਗੀਤਾ (1972), ਰਮੇਸ਼ ਸਿੱਪੀ ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ.
ਇਹ ਬੱਸ ਇੰਝ ਹੋਇਆ ਕਿ ਲੇਖਕ ਦੀ ਜੋੜੀ ਸਲੀਮ ਖਾਨ ਅਤੇ ਜਾਵੇਦ ਅਖਤਰ ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾ ਦਿੱਤੀ ਸ਼ੋਲੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ.
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਦੋ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਭੱਜੇ ਭੱਜਣ ਦੇ ਮੂਲ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਲਈ ਠਾਕੁਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਪ੍ਰਤੀ ਸੱਚ ਹੈ।
ਪੀਟੀਆਈ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਿਆਂ ਸਿੱਪੀ ਨੇ ਕਿਹਾ:
“ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਰੰਗ ਅਤੇ ਕਿਰਦਾਰ ਹੋਂਦ ਵਿਚ ਆਏ ਪਰ ਮੁ storyਲੀ ਕਹਾਣੀ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੀ।
“ਸਿਵਾਏ ਦੋ ਲੜਕੇ [ਜੈ ਅਤੇ ਵੀਰੂ] ਫੌਜ ਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸੰਜੀਵ ਕੁਮਾਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਇਕ ਸੈਨਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ ਇਕ ਸਿਪਾਹੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
“ਮੁੱ ideaਲਾ ਵਿਚਾਰ ਦੋ ਨੌਜਵਾਨ ਮੁੰਡਿਆਂ [ਜੈ ਅਤੇ ਵੀਰੂ] ਬਾਰੇ ਭੱਜਣਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰੁਮਾਂਚਕ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਠਾਕੁਰ ਦੀ ਇਸ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਕਹਾਣੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਸਨ ਬਾਰੇ ਸੀ।
“ਸਾਰੇ ਪਾਤਰ ਇਕ-ਇਕ ਕਰਕੇ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿਚ ਆਏ। ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋਏ ਇਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲੈ ਲਈ.
ਦਰਅਸਲ, ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿਚ ਲਗਭਗ ਦੋ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ ਸਨ. ਫਿਲਮਾਂਕਣ 3 ਅਕਤੂਬਰ 1973 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ 15 ਅਗਸਤ, 1975 ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪਰਦੇ ਤੇ ਹਿੱਟ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਰਮੇਸ਼ ਸਿੱਪੀ ਸ਼ਾਮਲ:
“ਅਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਫਿਲਮ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਪਰ ਯਕੀਨਨ ਨਹੀਂ ਕਿ 45 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ।
“ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪੈਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇਹ ਇਕ ਵਰਤਾਰਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ”
ਸ਼ੋਲੇ ਇਸ ਦੇ ਕਮਾਲ ਵਾਲੇ ਖਲਨਾਇਕ - ਗੱਬਰ ਸਿੰਘ ਲਈ ਵੀ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਸਿੱਪੀ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਾਸਟਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਧਰਮਿੰਦਰ, ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਅਤੇ ਕੁਮਾਰ ਸਾਰੇ ਖਲਨਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ.
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੂੰ ਅਮਜਦ ਖ਼ਾਨ ਵਿੱਚ ਗੱਬਰ ਸਿੰਘ ਮਿਲਿਆ. ਸਿੱਪੀ ਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ:
“ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ [ਖਾਨ] ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਟਕ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਸੀ, ਉਹ ਸਟੇਜ ਤੇ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੀ।
“ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ, ਉਸਾਰੀ, ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਸਭ ਕੁਝ ਸਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ. ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦਾੜ੍ਹੀ ਉਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਰਾਵਾ ਦਿੱਤਾ, ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਅਤੇ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮੁੰਡਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ। ”
ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਦੀ ਲੰਬੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਅੱਗੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਸਿੱਪੀ ਨੇ ਕਿਹਾ:
“ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ ਅਤੇ [ਗੋਲੀ ਚਲਾਉਣ] ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਤਕਰੀਬਨ 500 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਵੀਐਫਐਕਸ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ.
“ਅਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਵਧੀਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਇਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਸੀ। ”
ਰਮੇਸ਼ ਸਿੱਪੀ ਧਰਮਿੰਦਰ, ਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਸਨ ਹੇਮਾ ਮਾਲਿਨੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸੀਤਾ Geਰ ਗੀਤਾ (1972).
ਉਸਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਧਰਮਿੰਦਰ ਠਾਕੁਰ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਸੀ। ਓੁਸ ਨੇ ਕਿਹਾ:
“ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਸੀ। ਧਰਮ ਜੀ ਖਲਨਾਇਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਪਰ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ [ਉਹ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਨਗੇ] ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੀ ਕਹਾਣੀ ਠਾਕੁਰ ਦੀ ਹੈ ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹੇਮਾ ਮਾਲਿਨੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।
“ਉਹ ਹੱਸ ਪਿਆ ਅਤੇ ਬੋਲਿਆ,‘ ਠੀਕ ਹੈ ’।”
“ਮੈਂ ਇਕ ਹੋਰ ਤਾਰਾ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਧਰਮ ਜੀ, ਹੇਮਾ ਜੀ, ਸੰਜੀਵ ਕੁਮਾਰ ਜੀ ਅਤੇ ਜਯਾ ਭਾਦੂਰੀ ਸਨ। ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਸੀ.
“ਸ਼ਤਰੂਘਨ ਸਿਨਹਾ ਬਾਰੇ ਸੁਝਾਅ ਸਨ। ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਾਰੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੰਕਾਰ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਸੀ.
“ਇਹ ਇਕ ਹੋਰ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਬਚਨ ਸਟਾਰ ਬਣ ਗਏ। ਦੀਆਂ ਰਿਲੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਧਦੀ ਗਈ ਜ਼ੰਜੀਰ (1973) ਅਤੇ ਦੀਵਾਰ (1975). ”
ਮੁੱਖ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਿੱਪੀ ਨੂੰ "ਛੋਟੇ ਪਾਤਰਾਂ" ਦੁਆਰਾ ਨਿਭਾਈਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ.
ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜੇਲਰ [ਅਸਰਾਣੀ], ਕਾਲੀਆ [ਵਿਜੂ ਖੋਟੇ], ਸੂਰਮਾ ਭੋਪਾਲੀ [ਜਗਦੀਪ], ਮੌਸੀ [ਲੀਲਾ ਮਿਸ਼ਰਾ] ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਕੁ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ:
“ਇਹ ਸਾਰੇ ਪਾਤਰ ਫਿਲਮ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਉੱਤਮ ਪਾਤਰ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਭਿਨੇਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਨਿਭਾਇਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਸ ਲਈ ਖੂਬ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਹੋਈ। ”
ਰਮੇਸ਼ ਸਿੱਪੀ ਰੇਲ ਦੇ ਸੀਨ ਲਈ ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ. ਉਸਨੇ ਸਮਝਾਇਆ:
“ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿਚ ਜੈ, ਵੀਰੂ ਅਤੇ ਠਾਕੁਰ ਨਾਲ ਰੇਲ ਦੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸੱਤ ਹਫ਼ਤੇ ਲੱਗ ਗਏ।”
“ਅੱਜ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਫਿਲਮ ਸੱਤ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ.
“ਹਰੇਕ ਸ਼ਾਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ, ਘੋੜਿਆਂ, ਲੋਕਾਂ, ਬੰਦੂਕਾਂ ਅਤੇ ਅਸਲਾ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ, ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸ਼ੂਟ ਸੀ.”
ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਜਦ ਸ਼ੋਲੇ 15 ਅਗਸਤ, 1975 ਨੂੰ ਥੀਏਟਰਾਂ ਨੂੰ ਹਿੱਟ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਲੋਚਕਾਂ ਤੋਂ ਮਾੜੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਮਿਲੀਆਂ.
ਇਸ ਨੂੰ “ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਲਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼” ਦਾ ਲੇਬਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਇਸ ਨੂੰ “ਮਰੇ ਅੰਗਾਂ” ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੀ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲਤਾ ਫਿਲਮ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸੀ. ਇਸੇ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਸਿੱਪੀ ਨੇ ਕਿਹਾ:
“ਪਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ। ਅਸੀਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਦੁਹਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਦੁਹਰਾ ਰਹੇ ਸਨ.
“ਮੈਨੂੰ [ਥੀਏਟਰ ਵਰਕਰਾਂ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ ਕੋਲਡ ਡਰਿੰਕ ਅਤੇ ਪੌਪਕਾਰਨ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਗੇ।
“ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਇਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਸਭ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ. ਫਿਲਮ ਦੇ ਪੰਥ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਿਮਰ ਹਾਂ। ”