"ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ੁੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਗਾ ਸਕਦੇ ਹਨ"
ਯੂਕੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭੰਗੜਾ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਹੁਨਰ ਫਿੱਕੇ ਪੈ ਰਹੇ ਹਨ।
ਪਾਲ ਚੰਦ, ਜੋ 1969 ਵਿੱਚ ਜਲੰਧਰ, ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਬ੍ਰੈਡਫੋਰਡ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ, ਨੇ ਦਸੰਬਰ 2025 ਵਿੱਚ ਯੂਕੇ ਭੰਗੜਾ ਅਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਰਵਾਇਤੀ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਣਾ ਹੈ।
ਚਾਂਦ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਲੋਕ ਇੰਗਲੈਂਡ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤਿੰਨ, ਚਾਰ, ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੀਭ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
“ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ੁੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ ਗਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
"ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰਵਾਇਤੀ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਗੀਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਗਿਟਾਰ, ਮੈਂਡੋਲਿਨ ਅਤੇ ਸੈਕਸੋਫੋਨ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।"
ਚੰਦ ਨੇ 50 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਜਾਨਾ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਇਆ ਸੀ।
ਇਹ ਬੈਂਡ ਰਵਾਇਤੀ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਭੰਗੜਾ, ਢੋਲ, ਤਬਲਾ ਅਤੇ ਹਾਰਮੋਨੀਅਮ ਨਾਲ ਵਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਆਧੁਨਿਕ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸਾਜ਼ਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂਡੋਲਿਨ ਅਤੇ ਗਿਟਾਰਾਂ ਨਾਲ।
ਚਾਂਦ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: "ਅਸੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੰਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਪੂਰਬੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਇਕੱਠੇ ਵਾਂਗ ਹੈ - ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।"
ਇਸ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ੋਅ 1970 ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਸੀ ਪਰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਜਾਣ ਤੱਕ ਉਸਨੇ ਭੰਗੜਾ ਵਜਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ।
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: “ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਗਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਕਿਸੇ ਬੈਂਡ ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸੰਗੀਤ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
“ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਹਾਰਮੋਨੀਅਮ ਵਜਾਉਣ ਅਤੇ ਸੁਰ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਟਿਊਟਰ ਮਿਲਿਆ।
"ਸੰਗੀਤ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਜਾਣਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਇਸ ਰਾਹ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ 50 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਰੱਖਣਾ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਰਿਟਾਇਰ ਹੋਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਚਾਂਦ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਮੈਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਹੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਪੰਜਾਹ ਸਾਲ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਹਰ ਮਿੰਟ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।
"ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਾਂਗਾ। ਸੰਗੀਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।"
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਉਦਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸੰਗੀਤ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਾ ਤਣਾਅ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀ ਬੁਰਾਈ ਜਾਂ ਉਦਾਸੀ ਭੁੱਲ ਜਾਓਗੇ।
"ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਅੱਗੇ ਵਧਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਾਂ, ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਂ।"
ਪਾਲ ਚੰਦ ਨੇ 29 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਬ੍ਰੈਡਫੋਰਡ ਲਾਈਫਸਟਾਈਲ ਐਂਡ ਕਲਚਰ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।
ਇਹ ਸਮਾਗਮ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਗਰੁੱਪ ਅਵਰ ਲਾਈਟ ਬਲਬ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਫੂਡ ਕੋਰਟ, ਮਾਰਕੀਟ ਅਤੇ ਕਲਾ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।
ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ...