ਟਿਊਲਿਪ ਸਿੱਦੀਕ ਨੂੰ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ 2 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ

ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲੇਬਰ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਟਿਊਲਿਪ ਸਿੱਦੀਕ ਨੂੰ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਚੱਲੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਹੈ।

ਟਿਊਲਿਪ ਸਿੱਦੀਕ ਨੂੰ $1 ਬਿਲੀਅਨ ਰੂਸੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਸੌਦੇ ਦੇ ਨਵੇਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ

"ਮੈਂ ਕੁਝ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ"

ਲੇਬਰ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਟਿਊਲਿਪ ਸਿੱਦੀਕ ਨੂੰ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਹੈ।

ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ 16 ਹੋਰ ਮੁਲਜ਼ਮ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ ਅਤੇ ਇਹ ਢਾਕਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦਿਤ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪਲਾਟ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਸੀ।

ਸਿੱਦੀਕ ਨੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਕਾਰਨ ਸਜ਼ਾ ਕੱਟਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਘੱਟ ਹੈ।

ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਸਿੱਦੀਕ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਸੀ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੱਤਾ ਤੋਂ ਹਟਾਈ ਗਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ਼ੇਖ ਹਸੀਨਾ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ।

ਉਸਨੇ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ ਕਾਰਵਾਈ.

ਅਦਾਲਤੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਿੱਦੀਕ ਨੇ "ਆਪਣੀ ਮਾਸੀ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ਼ੇਖ ਹਸੀਨਾ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਰੇਹਾਨਾ ਸਿੱਦੀਕ, ਭੈਣ ਅਜ਼ਮੀਨਾ ਸਿੱਦੀਕ ਅਤੇ ਭਰਾ ਰਦਵਾਨ ਸਿੱਦੀਕ ਲਈ [ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪਲਾਟ] ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ"।

ਹੈਂਪਸਟੇਡ ਅਤੇ ਹਾਈਗੇਟ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਈ ਚੱਲ ਰਹੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹਸੀਨਾ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸੁੱਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਸਾਬਕਾ ਨੇਤਾ, ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਆਪਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ।

ਸਿੱਦੀਕ ਨੇ ਜਨਵਰੀ 2025 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਸੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਖਜ਼ਾਨਾ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ। ਉਸਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਢਾਕਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਚੱਲਿਆ।

ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਸਿੱਦੀਕ ਦਾ ਪਾਸਪੋਰਟ, ਆਈਡੀ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਨੰਬਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ 'ਤੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਵਜੋਂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ।

ਉਸਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਕਦੇ ਵੀ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਵੋਟਰ ਆਈਡੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ "ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਸੀ"।

ਜੱਜ ਰਬੀਉਲ ਆਲਮ ਨੇ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਅਤੇ 100,000 ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਟਕਾ (£620) ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ। ਜੇਕਰ ਜੁਰਮਾਨਾ ਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਸਜ਼ਾ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਜਦੋਂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਤਾਂ ਸਿੱਦੀਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ "ਝੂਠੇ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਸਨ ਜੋ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਨ ਪਰ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਦੇ ਵੀ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇ ਗਏ"।

ਉਸਦੀ ਤਰਫੋਂ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ: “ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਬੂਤ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗਾ।

"ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹੈ।"

ਇਹ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਕਿ ਕੀ ਟਿਊਲਿਪ ਸਿੱਦੀਕ ਨੂੰ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਖਜ਼ਾਨਾ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸਕੱਤਰ ਡੈਰੇਨ ਜੋਨਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਬੀਬੀਸੀ ਬ੍ਰੇਕਰ: “ਇਹ ਟਿਊਲਿਪ ਲਈ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਮਾਮਲਾ ਹੈ।

“ਪਰ ਮੇਰੀ ਸਮਝ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

"ਉਸਨੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲੋਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਥਿਤੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।"

“ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਗਾਏ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੋਸ਼ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

"ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਫੈਸਲਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਟਿਊਲਿਪ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਹਲਕੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗੀ।"

ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਹਸੀਨਾ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਆਇਆ ਹੈ। ਮੌਤ ਜੁਲਾਈ 2024 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਹਿੰਸਕ ਕਾਰਵਾਈ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ।

ਜੱਜਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਾਜ਼ਨ 1,400 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਲਈ ਮਨੁੱਖਤਾ ਵਿਰੁੱਧ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ।

ਉਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਵੀ ਉਸਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਇਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਜਲਾਵਤਨੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।

ਟਿਊਲਿਪ ਸਿੱਦੀਕ ਨੂੰ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਜਾਂਚਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਸੁਣੇ ਗਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੋ ਸਰਗਰਮ ਮੁਕੱਦਮੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਢਾਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਲੈਟ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਹ ਜਾਂਚ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਰੂਸ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੇ ਗਏ £3.9 ਬਿਲੀਅਨ ਦੇ ਪਰਮਾਣੂ ਊਰਜਾ ਪਲਾਂਟ ਸੌਦੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋਰ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਸਿੱਦੀਕ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਰੋਧੀ ਬੌਬੀ ਹਜਾਜ ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਏ ਗਏ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਸਿੱਦੀਕ ਦੇ ਅਸਤੀਫ਼ੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਨੈਤਿਕ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਸਰ ਲੌਰੀ ਮੈਗਨਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਆਚਰਣ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਅਣਉਚਿਤਤਾ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬੂਤ" ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਇਹ "ਅਫ਼ਸੋਸਜਨਕ" ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਸਾਖ ਜੋਖਮਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਿਆ। ਸਿੱਦੀਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਮੰਤਰੀ ਅਹੁਦਾ ਇਸ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ "ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣਾ" ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ।

ਯੂਕੇ ਦੀ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਹਵਾਲਗੀ ਸੰਧੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਯੂਕੇ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 2B ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਵਾਲਗੀ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਬੂਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਢਾਕਾ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਟਿਊਲਿਪ ਸਿੱਦੀਕ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਲੀਡ ਸੰਪਾਦਕ ਧੀਰੇਨ ਸਾਡੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਸਨੂੰ ਗੇਮਿੰਗ ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਦਾ ਵੀ ਸ਼ੌਕ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ "ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਨ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਓ"।





  • DESIblitz ਗੇਮਾਂ ਖੇਡੋ
  • ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ

    ਹੋਰ

    "ਹਵਾਲਾ"

  • ਚੋਣ

    ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੈਮੂਰ ਵਧੇਰੇ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

    ਨਤੀਜੇ ਵੇਖੋ

    ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ... ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ...
  • ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ...