"ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਮਲਾਵਰ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਅੱਜ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਹੈ."
ਭਾਰਤੀ ਕਵੀ, ਸੰਜੀਵ ਸੇਠੀ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਉੱਤਮ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ.
ਸੁੰਦਰ execੰਗ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ, ਮੁੰਬਈ ਦਾ ਕਵੀ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਪਣੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਿ ਲੰਡਨ ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਕਵਿਤਾ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਮਿ Museਜ਼ਿਕ ਇੰਡੀਆ ਵਿਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ.
ਉਸਦਾ ਤੀਜਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਇਹ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਉਹ ਗਰਮੀ, ਬਲੂਮਸਬੇਰੀ ਇੰਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੇਠ ਤੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਨੌਂ ਗਰਮੀਆਂ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਕਿਸੇ ਲਈ.
ਇਸ ਨਵੀਨਤਮ ਕਵਿਤਾ ਵਿਚ 53 ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿਚ 'ਰਾਤਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀ' ਅਤੇ 'ਸੰਨੀ ਚਾਚਾ' ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ.
ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿਚ ਜੋ ਹੈਰਾਨਕੁਨ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹਰ ਕਵਿਤਾ ਵਿਚਲੀ ਰੇਂਜ ਅਤੇ ਭਿੰਨਤਾ. ਕੁਝ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਧਾਰਣ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਦਕਿ ਦੂਸਰੇ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਡੂੰਘੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਭੜਕਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਥੀਮ ਵੱਖਰੇ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੱਕ.
ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਉਦਾਸੀ, ਨਿੰਦਾਵਾਦ ਅਤੇ ਆਸ਼ਾਵਾਦ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਡੀਈਸਬਿਲੀਜ਼ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਇੰਟਰਵਿ interview ਵਿੱਚ, ਸੰਜੀਵ ਸੇਠੀ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਵੀ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ.
ਆਪਣੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ?
“ਕਵਿਤਾ ਮੇਰਾ ਆਪਣਾ ਵਿਸਥਾਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭਦਾ ਹਾਂ. ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਮੇਰੀ ਉਤੇਜਨਾ ਪ੍ਰਤੀ ਹੁੰਗਾਰੇ ਹਨ. ਉਹ ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਮੈਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਸੰਘਰਸ਼ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.
“ਕੁਝ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਮੇਰੀਆਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਜਮਾਂ ਵਿਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਦੂਸਰੀਆਂ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ ਸੱਚ ਦੇ ਇਕ ਪਲ ਨੂੰ ਸਵਾਦ ਨਾਲ .ੰਗ ਨਾਲ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਦੀ. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਕਵਿਤਾ ਹੋਂਦ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਹੈ. "
ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਕੰਪਾਇਲ ਕਰਨ ਵਿਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਾ? ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਗੱਲਾਂ ਕੀ ਸਨ?
“ਪਹਿਲਾ ਖਰੜਾ 2013 ਦੀ ਗਰਮੀ ਨੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਦੋਂ ਤਕ ਮੈਂ ਇਕ ਹਮਲਾਵਰ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪੜਾਅ ਵਿਚ ਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਅੱਜ ਤਕ ਜਾਰੀ ਹੈ. ਮੈਂ ਨਵੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਦਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ .ਦਾ ਰਿਹਾ. ਇਹ ਲਗਭਗ ਇਕ ਸਾਲ ਚਲਦਾ ਰਿਹਾ.
“ਉਸ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਕਾਫ਼ੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਫੈਲਾਉਣ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਹੈ। 1 ਅਕਤੂਬਰ 2014 ਨੂੰ, ਮੇਰੇ ਜਨਮਦਿਨ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਲੂਮਜ਼ਰੀ ਦਾ ਫੋਨ ਆਇਆ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੈ. ਇਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਉਹ ਗਰਮੀ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ. ”
ਤੁਸੀਂ ਕਵਿਤਾ ਵਿਚ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈ ਲਈ?
“ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਉਮਰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਪਿਆਰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਆਇਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਇਕੱਲਤਾ ਵਾਲਾ ਬੱਚਾ ਅਤੇ ਅਤਿ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸੀ. ਮੈਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ... ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੇਰੇ ਛੋਟੇ ਮਨ ਵਿਚ ਮੈਂ ਕਾਵਿਕ ਸਤਰਾਂ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.
“ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਦਿਵਸ ਪੁਸਤਕ ਸੀ ਜਿਥੇ ਮੈਂ ਭੜਾਸ ਕੱ .ਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਰਸਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਵੀਆਂ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਉਹ ਪਿਆਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ XNUMX ਜਾਂ XNUMX ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ.
“ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਜੋ ਕਿ ਮੁ earlyਲੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਮੇਰੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.”
ਤੁਹਾਡੇ ਮਨਪਸੰਦ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਵੀ ਕੌਣ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਉਂ?
“ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਮਨਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਂ ਬਸ ਪੜ੍ਹਿਆ ਤੇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ. ਇਥੇ ਇਕ ਲਾਈਨ, ਉਥੇ ਇਕ ਵਿਚਾਰ, ਇਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਿਤੇ, ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਾਰੀ, ਇਕ ਪੂਰੀ ਕਵਿਤਾ ਕਈ ਵਾਰ, ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੁਆਰਾ ਕਈ ਕਵਿਤਾਵਾਂ. "
“ਮੈਂ ਭੜਕਦਾ ਅਤੇ ਫਲਰਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਮੈਂ ਕਾਵਿਕ ਰੂਪ ਦਾ ਗੁਲਾਮ ਹਾਂ, ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਨਹੀਂ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਰਚਦਾ ਹੈ। ”
ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ 'ਚੰਗੀ' ਕਵਿਤਾ ਕੀ ਬਣਦੀ ਹੈ?
“ਇਕ ਸਾਫ ਦਿਲ, ਸਾਫ ਮਨ, ਡੂੰਘੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ, ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਧਨ, ਸ਼ਾਂਤ ਸੈੱਟ-ਅਪ ਸਾਰੀਆਂ ਚੰਗੀ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ 'ਬਣਾਉਣ' ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.
“ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਚੰਗੀ ਕਵਿਤਾ ਕੀ ਹੈ? ਕਵਿਤਾ ਜਿਹੜੀ ਉੱਚਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰਨਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਰੰਗ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ... ਕਵਿਤਾ ਜੋ ਮੁਸਕੁਰਾਹਟ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉਸ ਦੇ ਲਟਕਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇਸ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ.
“ਕਵਿਤਾ ਜਿਹੜੀ ਮੈਨੂੰ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰਿਆ ਦੇ .ੰਗ ਨਾਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।”
ਚਾਹਵਾਨ ਲੇਖਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹੋ?
“ਮੈਂ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਬੱਸ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਤਾਕੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੋ. ਬਾਕੀ ਦੇ ਮਗਰ ਆ ਜਾਣਗੇ। ”
ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਅਗਲਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕੀ ਹੈ?
“ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹਮਲਾਵਰ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਚੌਥੀ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਲਪੇਟਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਰੀ ਹੈ. ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾ ਮਿਲੇ ਕਿ ਇਹ ਕੋਨੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਹੈ, ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮੈਂ ਇਸ ਤੇ ਹਾਂ ਮੈਂ ਨਵੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਦਾ ਰਿਹਾ।
“ਮਿਸ਼ਰਣ ਅਤੇ ਮੈਚ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਰੀ ਹੈ. ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਇਕ ਤਾਲ, ਇਕ ਵਕਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਕ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਕਿਤਾਬ ਕਦੋਂ ਤਿਆਰ ਹੈ. ਮੇਰੇ ਅਗਲੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਅਜੇ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਹੈ। ”
ਤੋਂ ਇੱਕ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਪੜ੍ਹੋ ਇਹ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਉਹ ਗਰਮੀ ਹੇਠਾਂ:
ਸੰਜੀਵ ਸੇਠੀ ਦੁਆਰਾ 'ਸੋਲ ਸਕੈਨ'
(1)
ਮੇਰੀ ਚਮੜੀ ਦੇ ਥੱਲੇ ਚੁੱਪ ਦੇ ਸ਼ੈੱਲ
ਦੌੜ-ਭੜੱਕੇ ਦੇ ਧੱਫੜ ਵਿੱਚ ਫਟ.
ਚਿੱਕੜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਫ, ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਪੋ.
ਪਰ ਮੈਂ ਇਕ ਪੈਦਲ ਤੁਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿਪਾਹੀ ਹਾਂ
ਉਸ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ,
ਮਦਦਗਾਰ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ
ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਯੁੱਧ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿਚ
ਜਾਂ ਨੇਟ ਤੋਂ ਬੰਬਾਰੀ.
(2)
ਮੇਰੇ ਵਧ ਰਹੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.
ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵ ਦਿੱਤਾ.
ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਤਸੱਲੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਸੀ
ਦੂਸਰੇ ਆਪਣੇ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ.
ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਬਾਅ ਖਤਮ ਹੋਇਆ
ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ,
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੂਥ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਾਂ
(3)
ਸੰਪੂਰਣ ਗਾਰਗੈਲ ਦੇ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ
ਜਾਂ ਪਿੱਚ ਦੇ ਦਾਣੇ
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਮਿੱਠਾ ਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ.
ਇਕੋ ਵਕੀਲ ਦੀ ਮੁਹਾਰਤ
ਮੈਂ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ.
ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਚਮੜੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.
ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਸੰਜੀਵ ਸੇਠੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਕਵੀ ਹੈ ਜੋ ਕੁਝ ਹੀ ਛੋਟੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ. ਨਿਯਮਿਤ ਪਾਠਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਸ ਤੋਂ ਹੋਰ ਵੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਏ.
ਇਹ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਉਹ ਗਰਮੀ ਸੰਜੀਵ ਸੇਠੀ ਦੁਆਰਾ ਹੁਣ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਐਮਾਜ਼ਾਨ.