"ਮੈਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ"
ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ (ਮੈਂ ਹਾਂ, ਮਹਿਮੂਦ) ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ ਜੋ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਮਿਹਨਤੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।
ਫਿਲਮ ਮਹਿਮੂਦ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਭਾਰਤੀ ਉਪ ਮਹਾਂਦੀਪ ਦੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਮੱਧ-ਉਮਰ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਿਆ ਹੈ।
ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦਪ੍ਰਤਯਾ ਸਾਹਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਆਫ ਸਾਊਥ ਏਸ਼ੀਆ (IFFSA) ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਹ ਫਿਲਮ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਸਾਊਥ ਏਸ਼ੀਅਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਵੇਗੀ।
11 ਮਿੰਟ ਦੀ ਇਹ ਫਿਲਮ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਬਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਯੂਏਈ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਮੀਡੀਆ ਹਾਊਸ ਬਲੈਕ ਬੁੱਕ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਾਯਾ ਦੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਹਾਊਸ, ਰੈੱਡ ਪੋਲਕਾ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਹਿਯੋਗ ਹੈ।
ਬੇਂਗਲੁਰੂ-ਅਧਾਰਤ ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦਾ ਕੰਮ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਹੈ।
ਪ੍ਰਤਾਯਾ ਦੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਰਗੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ ਘਰੇਲੂ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ, ਬਸ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਿਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੁਰਖ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀ।
ਮੇਂ ਮਹਿਮੂਦ ਇਹ ਪ੍ਰਤਯਾ ਦੀ 12ਵੀਂ ਲਘੂ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ 2016 ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ ਅੰਨਾ ਦਾ ਵੀਕਐਂਡ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਲਈ ਵੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
2021 ਵਿੱਚ, ਬਸ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਿਨ ਨਿਊਯਾਰਕ ਏਸ਼ੀਅਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਪ੍ਰਤਯਾ ਵੀ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਏ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਦਾ ਬੰਗਾਲੀ ਫੀਚਰ ਫਿਲਮ, ਸ਼ੋਨਰ ਖਾਂਚਾ, ਜੋ ਕਿ 1989 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ 200 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਫਿਲਮ ਪੋਸਟ-ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ 'ਚ ਹੈ।
DESIblitz ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਤਾਯਾ ਸਾਹਾ ਨੇ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ ਨਾਲ ਹੀ ਲਘੂ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਮਿਲੀ ਹੈ।
ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਕੀ ਹਨ ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ?
ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ (ਮੈਂ ਹਾਂ, ਮਹਿਮੂਦ) ਨੂੰ ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਅਧੀਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ਿਆਈ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਇਕੱਲਤਾ ਅਤੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਜੀਵਨ ਦਾ ਰਾਹ ਲੱਭਣ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਾਂਗ; ਘਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਦੀ ਇਹ ਯਾਤਰਾ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਦੂਸਰਾ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਰੁਕਾਵਟ (ਇਹ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋਵੇ) ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਜੀਵਨ ਜਿਊਣ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਗੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥਾ ਨਾਇਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਜ਼ੁਕ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਵੱਲ ਖੜਦੀ ਹੈ।
ਦੁਬਈ ਵਿਚ ਪੂਰੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਨ ਵਰਗਾ ਕੀ ਸੀ?
ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗਾ ਸੀ. ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਭਰਪੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਨੁਭਵ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ।
ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਹਜ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਨਜ਼ਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਟੋਨਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜੋ ਗੱਲ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਉਹ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਬਹੁਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਮਦਦਗਾਰ ਸਨ; ਜਿਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਬਰੀਕੀ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ।
ਕਿਉਂ ਹੈ ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਯੋਗ ਹੈ?
ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ, ਕਲਾ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ - ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣਨਾ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਆਈ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ 'ਤੇ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬਿਹਤਰ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਸੰਮਲਿਤ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ, ਉਸ ਭਵਿੱਖ ਵੱਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕਦਮ ਹੈ।
ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਓਜ਼ੈਰ ਅਬਦੁਲ ਅਲੀਮ (ਨਾਇਕ) ਅਤੇ ਮਲਟੀਪਲ ਅਵਾਰਡ ਜੇਤੂ ਥੀਏਟਰ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅੰਸ਼ੁਲਿਕਾ ਕਪੂਰ (ਪਤਨੀ) ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਕ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਣ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣਗੇ।
ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਇੰਡੀ ਕਲਾਕਾਰ ਸਰੋਤਾਂ, ਫੰਡਾਂ, ਸਹਾਇਤਾ ਆਦਿ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਚੰਗੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ, ਮੇਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਬਾਰੇ ਰਹੀ ਹੈ।
ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ ਉਹਨਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇੰਡੀ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਅਰਥਪੂਰਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਹੱਦਾਂ ਦੇ ਪਾਰ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ।
15 ਅਗਸਤ ਨੂੰ IFFSA ਵਿਖੇ ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਸਾਊਥ ਏਸ਼ੀਅਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਆਗਾਮੀ ਯੂਐਸ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੱਕਾਰੀ ਫਿਲਮ ਮੇਲਿਆਂ ਤੋਂ ਮਾਨਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਫਿਲਮ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੀਮਤ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ/ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਿੱਤ ਹੈ। ਇਸ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਸਫ਼ਰ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਹੌਸਲਾ ਦੇਵੇਗਾ।
ਇਸ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ, ਯਥਾਰਥਵਾਦ! ਸਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਦਾ ਸਹੀ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਹੋਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਫਿਲਟਰ ਦੇ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ ਜੋ ਅਸਲੀਅਤ ਦੇ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਨੇੜੇ ਹਨ. ਕਿਉਂਕਿ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਇੱਕ ਏਸ਼ੀਅਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ ਜਿੱਥੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।
ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕੁਆਰਟਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਵਸਤੂਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਿਸਤਰੇ, ਕੱਪੜੇ, ਸਿਰਹਾਣੇ ਦੇ ਢੱਕਣ, ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ ਅਤੇ ਬਰਤਨਾਂ ਸਮੇਤ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਸਹੀ ਸਮਝ ਦੇਣ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਜਾਂ ਨਾਟਕੀਕਰਣ ਦੇ ਰੱਖੇ ਗਏ ਸਨ।
ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ ਲੱਕੀ ਅਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਵੀ ਸ਼੍ਰੀ ਆਦਿ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ. ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ, ਲੱਕੀ ਅਲੀ ਦੇ ਗੀਤ ਮੇਰੇ ਮਿਕਸ ਟੇਪ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਸਨ – ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਹਨ।
ਹੁਣ ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਬਾਅਦ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕਰਦਿਆਂ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਹਿਣ ਲਈ, ਦੁਨਿਆਵੀ, ਦੁਨਿਆਵੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਿੰਨੀ ਫੈਨਬੌਏ ਪਲ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ!
ਮੈਂ ਇੰਡਸਟਰੀ ਤੋਂ ਗੁਲਸ਼ਨ ਦੇਵਈਆ, ਪ੍ਰਸਾਦ ਬਿਡਾਪਾ, ਸ਼ਾਨਵੀ ਸ਼੍ਰੀ, ਸੌਨਕ ਸੇਨ ਬਾਰਾਤ, ਆਦਿ ਵਰਗੇ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਦਿੱਗਜ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦਾ ਵੀ ਤਹਿ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ, ਜੋ ਫਿਲਮ ਲਈ ਸੱਚੇ ਦਿਲੋਂ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਆਏ ਸਨ।
ਇਹ ਸਿਰਫ ਉਹ ਛੋਟਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ!
ਤੁਸੀਂ ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿੱਚ IFFSA ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਵਾਗਤ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕ ਫਿਲਮ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਅਤੇ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗੂੰਜਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਸਲੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਪਸੰਦ ਆਵੇਗੀ।
ਇੱਕ ਹਲਕੇ ਨੋਟ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਣ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਕੁਝ ਮਹਾਨ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ 120+ ਫਿਲਮਾਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਖਤ ਹੈ।
ਦੁਆਰਾ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ?
ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਅੰਕੜਿਆਂ 'ਤੇ ਠੋਕਰ ਮਾਰੀ ਸੀ ਕਿ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਗੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
ਇਸ ਲਈ, ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਾਜਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ ਸਿਰ 'ਤੇ ਮੇਖ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਮਾਰ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਉਤਪ੍ਰੇਰਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਸੰਖਿਆ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 300 ਮਿਲੀਅਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹਨ।
ਰਾਹੀਂ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ।
ਮਹਿਮੂਦ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ, ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪੀੜ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਅਸਮਰੱਥਾ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਸਨਮਾਨਜਨਕ ਜੀਵਨ ਜਿਊਣ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਫਿਲਮ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ, ਮੈਂ, ਮਹਿਮੂਦ, 'ਮੈਂ ਮਹਿਮੂਦ ਹਾਂ' ਦਾ ਢਿੱਲਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਲਗਭਗ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਦਲਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਛਾਣ ਦੀ ਖੋਜ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਰੋਤੇ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਜ਼ਬਾਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਸਮਰੱਥ ਹਨ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜੋ ਅੰਦਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਵਿਚ ਚੀਕ ਹੈ.
ਮੇਨ, ਮਹਿਮੂਦ ਦਾ ਟ੍ਰੇਲਰ ਦੇਖੋ
